Olulised väljaanded
NEED KAKS RAAMATUT on mõlemad sel suvel saadaval värskendatud versioonidena – ja mõlemad on kreekerid. Selline on originaalteoste klassikaline staatus ja need kirjutanud Briti sukeldujate seisukord, et meie arvates väärivad need täiendavat eksponeerimist.
Üks võimalus nende sisust aimu anda on väljavõtete kaudu, seega avaldasime juulis Šoti vrakk-sukelduja Rod Macdonaldi pakkumise tutvustuse ja selle kuu ajakiri proovime Walesi koopasukelduja Martyn Farri uut pakkumist, eraldades osa tema raamatust Austraalia osast.
Sukeldumisraamatute uusi väljaandeid ilmub pidevalt, kuid harva on muudatused nii ulatuslikud kui nendes kahes.
The Darkness Beckons saabus 1980. aastal ja selle põlvkonna eeltehniliste koopasukeldujate jaoks oli see üks esimesi neid silmas pidades kirjutatud raamatuid.
Pealkirja järgi kõlab see filosoofilise traktaadina, kuid tegelikult oli see väga praktiline juhend veealuse koopa uurimise loo kohta selle isiksuste vägitegude kaudu koos süsteemide kirjeldustega, milles sukeldujad võivad selles tumedas kunstis kätt proovida.
Uuel versioonil on sama kavatsus, kuid alates viimasest väljaandest 1991. aastal on ekspeditsiooniline koopasukeldumine arenenud koos sukeldujate ambitsioonidega ülemaailmseks ajaviiteks. Farr pidi olema oma tööd ära lõigatud, et kajastada nende edusammude ulatust.
Eelmine 220-leheküljeline raamat käsitles Ühendkuningriigi koopasukeldumist, millele järgnesid Euroopa ja muud kohad.
Nüüd on sellel palju suurem lehekülgede arv ja mõõtmed, et tulla toime veerandsajandi globaalsete lugudega, ning see on täis fotosid, kaarte ja diagramme. See on nii teravalt kirjutatud kui kunagi varem ja sisaldab paljusid teiste sukeldujate vahetuid aruandeid.
Ükski koopasukelduja ei peaks olema ilma selle raamatuta ning sama kehtib ka vrakkide sukeldujate ja Dive Scapa Flow kohta.
Suurbritannia maailmatasemel vrakkide sukeldumisatraktsioonist on kirjutatud palju raamatuid, mis põhinevad 1919. aastal Orkney juurest lendu läinud Saksa avamerelaevastikul, kuid Macdonaldi püütud sukeldujate kujutlusvõime mitte ainult selle tõttu, et ajalugu on ere põimunud sukeldumisnarratiiviga. meister, aga selle illustratsioonide pärast.
See on 1990. aastal esmakordselt avaldatud ja viimati 2011. aastal uuendatud raamatu kuues väljaanne, nii et erinevalt The Darkness Beckonsist on seda faktide osas piisavalt ajakohastatud.
See uus versioon on aga mõeldud 100. sajandi väljaandeks ja see kasutab eelkõige uusima põlvkonna sonari skaneeringuid, mis näitavad täpselt, kuidas vrakid tänapäeval välja näevad. Kahju ainult, et lehevorming pole veel suurem, et neid saaks täiel määral näha.
Raamatu lehekülgede arv on alates selle algsest kehastumisest peaaegu kahekordistunud, kuid muljetavaldav on see, et suur osa uuest väljaandest on ümber kirjutatud, selle asemel, et lihtsalt uusi jaotisi vanadele kleepida.
Tänapäeva sukeldujate jaoks hoolikalt ümber kujundatud kaks pealkirja on vältinud Jurassiciks muutumist – need on endiselt klassikalised.
Steve Weinman
(TDB) Vertebrate Publishing
ISBN: 9781910240748
Pehme köide, 384 lk, 25 naela
(DSF) Whittles Publishing
ISBN: 9781775845348
Pehme köide, 344 lk, 30 naela
Ilmus DIVER septembris 2017
