Raputav algus, kindel lõpp
POOLKLAASINA Omamoodi lugejana kaldun avama sukeldumisega seotud romaane, mis on täidetud optimismiga, kuid tunnen end liigagi sageli lehti keerates.
USA-s elava Briti sukelduja Nicholas Harvey esimese raamatu Twelve Mile Bank puhul kartsin, et pettumus saabus tavapärasest varem.
Sellel oli kaks põhjust. Esimestel lehekülgedel viitab autor visalt “RIB paatidele”. See on sama mõttekas kui "SMB poid" või "ABLJ jakid" (OK, ma tean, et me räägime PIN-numbritest), kuid ma võiksin sellega elada.
Mis veelgi hullem, tal on hunnik saksa allveelaevu, kes räägivad omavahel, arvatavasti kasutavad oma emakeelt, kuid ütlevad selliseid asju nagu: "Okei, siin on... kas saabas on pitseeritud?". See on lähenemine otsekõnele võõrkeeles, mida ma ei teadnud. Pole kohanud nendest aegadest, kui ma veel koomikseid lugesin.
"Siin on käes," mõtlesin ma, "olen ootamas rasket sõitu." Aga ma eksisin päris palju. Kuigi Harvey jätkab oma RIB-paatidega, kui me edasi teeme, ja siin-seal on mõni ekstsentriline kirjapilt – steghorn coral? roughian? – Twelve Mile Bank on sukeldumisromaani vääriline lehekülje keeraja!
Raamat on täis tegelikku ja usaldusväärset sukeldumisnarratiivi, mille on kirjutanud keegi, kes teab selgelt, millega ta tegeleb. Loo taustaks olev WW2 ja U-paadi ajalugu näib hästi uuritud ja
Mul oli hea meel ruumi sisse osta. Natsikuld on sukeldumislugudes alati olnud populaarne teema, kuid selle süžee peale on palju mõelnud.
Raamat on üles ehitatud mitmeks tagasivaadeteks, hästi kasutatav seade, ja kuigi Harvey ei ole eriti osav peatükkide kaljulõpude osas, vahetab ta tegevust kenasti mineviku ja oleviku vahel ning suutis mind huvitada.
Oleme Kaimanisaartel, mida Harvey hästi tunneb, sest tema ja ta naine on olnud regulaarsed külalised alates 2001. aastast, mil nad esmakordselt sukeldujad kvalifitseerusid.
See on koht, mille ta valis oma pungilikule noorele kangelannale AJ Baileyle, kes juhib väikest päevapaadioperatsiooni ja elab sukeldumise nimel. Tema seltskonnas saame külastada tuntud kohti, nagu Kittiwake.
Kui AJ Inglismaal üles kasvas, oli tema vanaisa teda – tuleb öelda ammendavalt üksikasjalikult – oma sõjaaegsete mereväe rünnakutega Kariibi mere vetes. Nüüd on ta võimeline tema lugudele liha panema.
AJ on mitmekülgne tegelane, lugu on väga lõbus ja kui pahalastel on vähem haukumist kui haukumist, jõuab kõik rahuldavalt kulminatsioonini ja sugugi mitte nii, nagu ma ootasin.
Mida ma võiksin veel küsida? RIB-id ja ilma pantomiimideta natside kõnemustrid, palun, kui raamat saab kordustrükki.
Steve Weinmani ülevaade
Nicholas Harvey
ISBN: 9780692990469
Pehme seljaga, 268 lk, 15x22 cm,
US $ 12.99
Ilmus DIVER märtsis 2018
