Sukeldumispaatide operaatorite jaoks olulise otsusena otsustas Scapa Flow Charters maksta 290,000 XNUMX naela tehnilise sukelduja Lex Warneri perekonnale, kes suri ettevõtte paadist sukeldudes. Jean Elaine peaaegu 10 aastat tagasi, on apellatsiooni korras tühistatud.
Kogenud ja hoolika sukeldujana teadis Warner riske, kui ta seljas üle teki liikus. uimed vette siseneda, otsustasid vanemkohtunikud eile (11. mail). Tema kukkumine, mis põhjustas kõhuvigastuse ja sellele järgnenud surma 80 m sukeldumisel, leidis aset hoolimata kaitsemeetmetest, mis talle sukeldumispaadis olid kättesaadavad.
50-aastane Warner Birminghami lähedalt Sutton Coldfieldist suri pärast sukeldumist Cape Wrathi juures. kirjeldatud asjaolusid Divernet kui hüvitis mullu septembris välja määrati.
Kohtunik Lord Sandison andis auhinna välja pärast 500,000 XNUMX naelsterlingit, mille Warneri lesk Debbie tegi oma väikese poja Vincenti nimel, kes oli isa surma ajal veel väike. Kohtunik leidis selle Jean Elainekipper Andy Cuthbertson ei suutnud kehtestada tervise- ja ohutusmeetmeid, mis oleksid võinud Warneri kukkumise ära hoida.
Scapa Flow Charters kaebas hiljem väljamakse edasi, väites, et lord Sandison oli "jõudnud järeldusele, mis ei olnud talle faktide osas avatud".
Ja nüüd on Šotimaa kõrgeim kohtunik, lordpresident Lord Carloway, kes istub koos Lords Woolmani ja Pentlandiga Edinburghis Court of Sessioni sisekojas, seda seisukohta, otsustades, et ettevõte ja kapten olid võtnud piisavad ohutusmeetmed. kohas ja et lord Sandison oli eksinud, leides nende süüd.
Kohtunikud otsustasid, et sukelduja oli teinud "teadliku valiku" neid ohutusmeetmeid mitte kasutada.
Ilmne ja omane risk
„Mõistliku hoolsuse korral piisas sellest, et kaitsjad tagasid ohutu vahendi istmelt väljapääsupunkti liikumiseks libisemiskindla ja takistusteta teki, käsipuude ja tekikäepideme näol. Nad tegid seda," kirjutas lord Carloway otsust selgitavas avalduses.
"Härra Warner, kes teadis selgelt, mis on ilmselge ja loomupärane risk, otsustas pakutud vahendeid mitte kasutada. See oli tema valiku küsimus vaba aja veetmise kontekstis, kus tema, mitte kaitsjad, oli osav ja kogenud inimene.
«Kaitsjad ei nõudnud sellisele inimesele sageli korduvaid hoiatusi ohu eest, millest ta juba teadlik oli. Härra Warner tegi teadliku valiku oma kohta uimed istmel ja kõndida neis üle teki kuni väljapääsupunktini ilma käsipuid või tekikäsi kasutamata.
„Nendel asjaoludel ei nõustu kohus Lord Ordinaryga selles, mida oli vaja tõendatud faktide suhtes kohaldatava hoolsusstandardi täitmiseks. Tagasinõudmisavaldus [apellatsioonkaebus] tuleb lubada.
Scapa vooluhartad juhib tuukripaate Jean Elaine ja Sharon Rose.
