SUKKELMISUUDISED
100 aastat pärast allveelaeva uppumist anti pärast mere- ja rannavalve agentuuri (MCA), Historic England (HE) ja Põhja-Walesi politsei ühisoperatsiooni Saksa mereväele tagasi Esimese maailmasõja aegne allveelaeva propeller.
Loe ka: Sukelduge teledokumendis Rannavalvesse
See on üks kahest propellerist, mis leiti eelmise aasta septembris Bangoris asuvast hoiuüksusest ja mille arvatakse, et sukelduja leidis ebaseaduslikult UC-75.
"Möödunud aasta septembris täideti Anglesey's asuvas kinnistus order, mille tulemusel otsiti läbi veel üks Bangoris asuv kinnisvara, kust need esemed avastati," ütles Põhja-Walesi politseiametnik Neil Jones üleandmisel.
"Seepeale on mees saanud leiuga seoses ametliku hoiatuse." Raid teatas Divernet.
Käivitati 1916 UC-75 arvati, et ta uputas 58 laeva, sealhulgas kaks sõjalaeva, ja kahjustas veel kaheksat kas torpeedo või miinide mahapanekuga. Lõpuks rammis ja uputas hävitaja HMS Haldjas mais 1918, mil hukkus 17 meeskonnaliikmest 31-st.
Tagastatud propelleri taastamiseks kulus Southamptoni kolledži mereoskuste kooli töötajatel ja õpilastel üle 50 tunni. See anti üle pidulikul tseremoonial Saksa täienduslaeva FGS pardal Bonn, mis asub Plymouthis eest koolitus, 31. augustil.
Pärast taastamist näidatakse teist sõukruvi Portsmouthi kuninglikus mereväe muuseumis.
"Esimese maailmasõja laevavrakid on oluline osa meie ühisest kultuuripärandist ning sukeldujad annavad tohutu panuse meie teadmistesse ja nende vrakkide mõistmisse, leides uusi paiku ja pannes nimesid seni tuvastamata jäänutele," ütles Alison Kentuck. , MCA vraki vastuvõtja.
"Siiski ei ole tegemist "leidjate" hoidjatega ja kõigist vrakimaterjali kättesaamistest tuleb teatada vraki vastuvõtjale, et seadusjärgsetele omanikele saaks anda võimaluse oma vara tagastada ning muuseumid ja muud asutused. anti võimalus omandada ajaloolise tähtsusega esemeid.
„Mul on hea meel, et antud juhul UC-75 propellerid lähevad sellistesse sobivatesse kodudesse nii Ühendkuningriigis kui ka Saksamaal.
"Ranniku miinilaev UC-75 on sõjaväe merehaud ja meeldetuletus kõigile neile, kes andsid oma elu merel Esimese maailmasõja ajal,” ütles HE merearheoloog Mark Dunkley. "Kahe propelleri päästmine, mis varastati nende vanaraua väärtuse tõttu, näitab meie ühise mineviku haavatavust väikese kuritegeliku vähemuse ees."
"Propeller oli tunnistajaks võitlusele elu eest 100 aastat tagasi," ütles Saksa mereväe atašee kapten Matthias Schmidt. "See tuleb koju. See antakse ametlikult üle Laboe mereväemuuseumile novembris toimuva vaherahu päeva puhul.
"Lugu UC-75 lõppeb leppimise ja lootuse sõnumiga – meie kahe rahva vahelise tiheda partnerluse vili, mis on meid täna siia kokku toonud.
